Collaboration entre HOJO et l'UTILE repose sur une préoccupation mutuelle: l'absence d'informations, ou leur non accessibilité, concernant le marché locatif à Montréal. Les répercussions de cette absence d'informations sur les conditions des logements sont devenues massivement repérables et particulièrement évidentes à la lumière des résultats de recherche obtenus par l'UTILE, après leur sondage auprès de plus de 11 000 étudiants et étudiantes de Montréal et Québec. Le service de représentation en logement HOJO affronte chaque jour le défi d'aider des locataires particulièrement vulnérables, qui connaissent rarement leurs droits et leurs recours.